"A los Ábalos", homenaje en un musical folclórico
El Instituto local que lleva el nombre del recordado Vitillo, presenta hoy un espectáculo que combina música, canto y danza con 138 artistas en escena. Hablamos con Ariel Barreda.
Esta noche a las 21hs. en el Teatro Municipal se presenta el musical folclórico A los Ábalos, en homenaje a los 80 años de la primera actuación del notable conjunto argentino. Actúan 138 artistas, entre músicos, bailarines y coreautas del Instituto de Artes Folklóricas Vitillo Abalos. Entrada gral. $250.
Los Hermanos Ábalos comenzaron a actuar profesionalmente en 1939 en la ciudad de Buenos Aires, se están cumpliendo 80 años de la primera presentación "oficial" de los Ábalos, si bien ellos hacen nacer al conjunto en 1937 al componer Nostalgias Santiagueñas.
Fueron 60 años ininterrumpidos de los legendarios hermanos (caso único en el mundo) y el Maestro Vitillo llegó a cumplir 80 años de actuación.
Ariel Barreda, director del Instituto, habló con Puntal sobre el musical: “La idea de este trabajo es reflejar la musicalidad de los Ábalos, tratando en 19 temas de mostrar que todos son clásicos del folclore nacional: Nostalgias Santiagueñas, Chacarera del Rancho, Casas más, casas menos, El Gatito de Tchaikovsky, Carnavalito Quebradeño, Chakay Manta, entre tantos otros”.
“En este musical, el primero folclórico que se realiza en nuestra ciudad, el público podrá disfrutar de la orquesta de música popular del Instituto, junto al ensamble coral y bailarines de diferentes edades en escena, todo un trabajo mancomunado bastante difícil de lograr”.
-¿Cuándo y por qué surge la idea del musical, imaginado junto a Vitillo?
-El año pasado comenzamos a pensar la idea de realizar un espectáculo que integrara el canto, la danza y la música, la idea del musical. Lo hablé con Vitillo y como siempre ahí nomás se entusiasmó. El motivo era justamente celebrar los 80 años de la primera actuación de los Ábalos, en el marco de los 10 años del Instituto. En marzo viajé a hablar con él y comenzamos a ver qué temas podríamos elegir y darle forma a la idea. Inmediatamente comenzamos a realizar los arreglos musicales. Claro que la idea era que Vitillo pudiera estar esa noche.
¿Qué creés que sentiría Vitillo al ver esa idea hecha realidad?
-Hoy seguramente Vitillo estaría feliz por la concreción del musical, él siempre estaba tirando ideas, creando, pensando permanentemente en qué hacer para difundir nuestra cultura. Sé que estaría muy contento.
-Imagino fue un trabajo arduo armar el musical…
-Sí, fue bastante complejo el armado, ya que participa mucha gente del proyecto. Además, no es sencillo un espectáculo donde la danza ocupa un lugar importante, hacer que los músicos se entusiasmen con la idea, ya que no estamos acostumbrados a que los espectáculos folclóricos muestren eso que hacían los Ábalos, unir las tres expresiones: música, canto y danza. Pero lo fuimos logrando con el compromiso de todos y cada uno. Todo con profesores y alumnos del Instituto. Son muchos meses de trabajo, armando un guion en el cual podamos resumir 80 años de una muy intensa carrera artística. Realizar los arreglos musicales que suenen de alguna manera a Ábalos, coreografías que cuenten una historia, compaginar imágenes y videos, que lamentablemente no son muchos, ya que los Ábalos no guardaron material y no hay mucho en el medio.
-¿La idea es volver a repetirlo, presentarlo en otros escenarios?
-Nuestra idea es poder mostrarlo el próximo año en nuestra ciudad nuevamente y también llevarlo a otros escenarios. Es un espectáculo muy interesante y los Ábalos son queridos y respetados por todos lo que nos dedicamos al folklore. En unos días tendremos una reunión para ver la posibilidad de llevarlo a localidades de la Provincia de Córdoba y la capital también.
-¿Qué significó para vos en lo personal (fuiste su músico) y para el Instituto en general el fallecimiento de Vitillos?
-Conocí a todos los Hermanos Ábalos, pude acompañarlos en giras por el interior, en 1998 Vitillo, arma el "Patio de Vitillo Ábalos" y me llama como pianista, muchas cosas hemos compartido juntos, hasta este año. La partida de Vitillo deja una profunda tristeza, ya que era una persona sumamente querida por todos. Siempre nos visitaba. Su palabra siempre justa, sabio, quizás la sabiduría que dan los años, pero siempre aconsejando y bien. Pero esa tristeza que nos embarga por la ausencia, se traduce a la vez en la alegría de que tuvo una vida maravillosa, disfrutada hasta último momento y ha dejado un legado cultural increíble. Y está presente en cada danza, en cada chacarera, en cada bombo. Son gente que jamás se van.
-Alguna anécdota para contar de tanto tiempo compartido con Vitillo….
-Muchas, algunas son el lado B (risas), no las puedo contar. Pero Vitillo es muy ocurrente siempre, rápido, con un sentido del humor muy sano. Íbamos en auto a tocar a una peña en Buenos Aires (Vitillo manejó hasta los 90 años) y nos para la policía y le dice que le diga el número de documento y Vitillo se pone algo nervioso y le dice 1 millón trecientos setenta y dos..... y me mira y me dice “no me acuerdo”. Entonces le pregunta al oficial ¿Tiene que ser justo? Como esa, miles.
-Por último ¿cómo fue la experiencia del Instituto en la reciente Noche de los Museos?
-Fue una experiencia maravillosa para toda la institución. Poder llevar lo que hacemos diariamente en la institución a la calle, en el barrio. Esa calle Ituzaingó que antiguamente se cortaba para realizar bailes, lo hacían muy seguido, nos contaban los vecinos. Nos acompañó mucha gente, en un espectáculo que comenzó a las 19hs y culminó a las 00.30 de la madrugada.
Ficha Técnica
Arreglos Musicales: Ezequiel Infante
Dirección Orquesta: Sebastián Welner. Integrantes: Piano: Sebastián Welner y Ariel Barreda. Violines: Fabián Giusiano y Lucas Vettore. Cello: Marcela Marioli. Guitarra y voz: Darío Guivanini. Bombo y voz: Ignacio Gottardi. Charango: Néstor Carranza. Armónica: Bocha Duarte.
Edición Fotografía y Videos: Leandro Bojko
Coreografías: Belén Italiano, Vanesa ledesma
Maestras de Danzas: Virginia Pastor, Milagros Novillo, Viviana Álvarez, Ana Maldonado
Diseño de Vestuario: Belén Italiano
Ensamble Coral: Jonathan Neiro
Dirección General: Ariel Barreda
Los Hermanos Ábalos comenzaron a actuar profesionalmente en 1939 en la ciudad de Buenos Aires, se están cumpliendo 80 años de la primera presentación "oficial" de los Ábalos, si bien ellos hacen nacer al conjunto en 1937 al componer Nostalgias Santiagueñas.
Fueron 60 años ininterrumpidos de los legendarios hermanos (caso único en el mundo) y el Maestro Vitillo llegó a cumplir 80 años de actuación.
Ariel Barreda, director del Instituto, habló con Puntal sobre el musical: “La idea de este trabajo es reflejar la musicalidad de los Ábalos, tratando en 19 temas de mostrar que todos son clásicos del folclore nacional: Nostalgias Santiagueñas, Chacarera del Rancho, Casas más, casas menos, El Gatito de Tchaikovsky, Carnavalito Quebradeño, Chakay Manta, entre tantos otros”.
“En este musical, el primero folclórico que se realiza en nuestra ciudad, el público podrá disfrutar de la orquesta de música popular del Instituto, junto al ensamble coral y bailarines de diferentes edades en escena, todo un trabajo mancomunado bastante difícil de lograr”.
-¿Cuándo y por qué surge la idea del musical, imaginado junto a Vitillo?
-El año pasado comenzamos a pensar la idea de realizar un espectáculo que integrara el canto, la danza y la música, la idea del musical. Lo hablé con Vitillo y como siempre ahí nomás se entusiasmó. El motivo era justamente celebrar los 80 años de la primera actuación de los Ábalos, en el marco de los 10 años del Instituto. En marzo viajé a hablar con él y comenzamos a ver qué temas podríamos elegir y darle forma a la idea. Inmediatamente comenzamos a realizar los arreglos musicales. Claro que la idea era que Vitillo pudiera estar esa noche.
¿Qué creés que sentiría Vitillo al ver esa idea hecha realidad?
-Hoy seguramente Vitillo estaría feliz por la concreción del musical, él siempre estaba tirando ideas, creando, pensando permanentemente en qué hacer para difundir nuestra cultura. Sé que estaría muy contento.
-Imagino fue un trabajo arduo armar el musical…
-Sí, fue bastante complejo el armado, ya que participa mucha gente del proyecto. Además, no es sencillo un espectáculo donde la danza ocupa un lugar importante, hacer que los músicos se entusiasmen con la idea, ya que no estamos acostumbrados a que los espectáculos folclóricos muestren eso que hacían los Ábalos, unir las tres expresiones: música, canto y danza. Pero lo fuimos logrando con el compromiso de todos y cada uno. Todo con profesores y alumnos del Instituto. Son muchos meses de trabajo, armando un guion en el cual podamos resumir 80 años de una muy intensa carrera artística. Realizar los arreglos musicales que suenen de alguna manera a Ábalos, coreografías que cuenten una historia, compaginar imágenes y videos, que lamentablemente no son muchos, ya que los Ábalos no guardaron material y no hay mucho en el medio.
-¿La idea es volver a repetirlo, presentarlo en otros escenarios?
-Nuestra idea es poder mostrarlo el próximo año en nuestra ciudad nuevamente y también llevarlo a otros escenarios. Es un espectáculo muy interesante y los Ábalos son queridos y respetados por todos lo que nos dedicamos al folklore. En unos días tendremos una reunión para ver la posibilidad de llevarlo a localidades de la Provincia de Córdoba y la capital también.
-¿Qué significó para vos en lo personal (fuiste su músico) y para el Instituto en general el fallecimiento de Vitillos?
Previous Next
-Alguna anécdota para contar de tanto tiempo compartido con Vitillo….
-Muchas, algunas son el lado B (risas), no las puedo contar. Pero Vitillo es muy ocurrente siempre, rápido, con un sentido del humor muy sano. Íbamos en auto a tocar a una peña en Buenos Aires (Vitillo manejó hasta los 90 años) y nos para la policía y le dice que le diga el número de documento y Vitillo se pone algo nervioso y le dice 1 millón trecientos setenta y dos..... y me mira y me dice “no me acuerdo”. Entonces le pregunta al oficial ¿Tiene que ser justo? Como esa, miles.
-Por último ¿cómo fue la experiencia del Instituto en la reciente Noche de los Museos?
-Fue una experiencia maravillosa para toda la institución. Poder llevar lo que hacemos diariamente en la institución a la calle, en el barrio. Esa calle Ituzaingó que antiguamente se cortaba para realizar bailes, lo hacían muy seguido, nos contaban los vecinos. Nos acompañó mucha gente, en un espectáculo que comenzó a las 19hs y culminó a las 00.30 de la madrugada.
Ficha Técnica
Arreglos Musicales: Ezequiel Infante
Dirección Orquesta: Sebastián Welner. Integrantes: Piano: Sebastián Welner y Ariel Barreda. Violines: Fabián Giusiano y Lucas Vettore. Cello: Marcela Marioli. Guitarra y voz: Darío Guivanini. Bombo y voz: Ignacio Gottardi. Charango: Néstor Carranza. Armónica: Bocha Duarte.
Edición Fotografía y Videos: Leandro Bojko
Coreografías: Belén Italiano, Vanesa ledesma
Maestras de Danzas: Virginia Pastor, Milagros Novillo, Viviana Álvarez, Ana Maldonado
Diseño de Vestuario: Belén Italiano
Ensamble Coral: Jonathan Neiro
Dirección General: Ariel Barreda