El episodio ocurrió sobre la calle Almirante Brown entre Avellaneda y Moreno, cuando un llamado al 911 alertó a la policía sobre una gresca en la vía pública. Al arribar al lugar, efectivos de la policía comunal de Pinamar junto con personal del Grupo de apoyo departamental lograron reducir y aprehender a tres de los involucrados.
Según las fuentes oficiales, los detenidos fueron identificados como Karim “Pocha” Safadi, Agustín García y M.C.C - dos de 18 años y uno de 17- habrían sido parte de un grupo numeroso de jóvenes que increpó y atacó a golpes a las víctimas.
Las personas agredidas, todas mayores de edad y oriundas de Casilda (Santa Fe), debieron recibir asistencia médica por hematomas y contusiones, aunque las lesiones no revestirían riesgo para su salud.
La causa fue caratulada como lesiones leves y quedó bajo la investigación de la UFI N5 de Pinamar, con intervención del Fuero de Responsabilidad Penal Juvenil, dado que uno de los detenidos es menor de edad.
El hecho se produjo en el marco del Operativo Sol 2026, el dispositivo de seguridad dispuesto durante la temporada de verano con presencia permanente de fuerzas especiales en zonas de alta circulación nocturna.