Rogelio Rodríguez Coronel, el director de la Academia cubana de la Lengua, una de las instituciones que colaboran con la Real Academia Española.
Provinciales |
-¿Qué diagnóstico hace de la producción literaria actual en la isla?
-Creo que después de un Lezama Lima y de un Carpentier cuyas obras han tenido repercusión internacional, hoy tenemos un escritor que es parte de la academia y que es Leonardo Padura, un autor que tiene un éxito enorme y detrás de él hay una gran cantidad de escritores jóvenes en formación, de los que espero que haya muy buena cosecha. Son escritores que prestan mucha atención a la lengua, pero también a la realidad que los rodea y que tu sabes que es muy compleja. A veces uno ve que se quedan demasiado en lo documental, demasiado en el testimonio y no cobra vuelvo, pero ya emprenderá.
-De Padura llama la atención la escasa difusión de su obra, puertas adentro de Cuba.
-Es que vuela, es que vuela...El problema es que sale un libro y se agota de inmediato. Hay que buscarlos en las librerías de viejo.
-La familia del escritor manifiesta que hay cierta dificultad para que sus libros se lean dentro de Cuba.
-Yo creo que no es un problema de difusión de la obra, sino que los libros que se destinan a Cuba se agotan. Tensiones pueden haber en todas partes y por razones que no tienen por qué ser políticas. Creo que si tuvieramos más papel, se multiplicarían más sus ejemplares.
A.F. Puntal en el CILE
-Creo que después de un Lezama Lima y de un Carpentier cuyas obras han tenido repercusión internacional, hoy tenemos un escritor que es parte de la academia y que es Leonardo Padura, un autor que tiene un éxito enorme y detrás de él hay una gran cantidad de escritores jóvenes en formación, de los que espero que haya muy buena cosecha. Son escritores que prestan mucha atención a la lengua, pero también a la realidad que los rodea y que tu sabes que es muy compleja. A veces uno ve que se quedan demasiado en lo documental, demasiado en el testimonio y no cobra vuelvo, pero ya emprenderá.
-De Padura llama la atención la escasa difusión de su obra, puertas adentro de Cuba.
-Es que vuela, es que vuela...El problema es que sale un libro y se agota de inmediato. Hay que buscarlos en las librerías de viejo.
-La familia del escritor manifiesta que hay cierta dificultad para que sus libros se lean dentro de Cuba.
-Yo creo que no es un problema de difusión de la obra, sino que los libros que se destinan a Cuba se agotan. Tensiones pueden haber en todas partes y por razones que no tienen por qué ser políticas. Creo que si tuvieramos más papel, se multiplicarían más sus ejemplares.
A.F. Puntal en el CILE
Lo que se lee ahora
Provinciales